Zwei gefährdete Nordatlantik-Rechtswale, ein Teil einer Bevölkerung unter 400, wurden vor Massachusetts verstrickt gefunden. Two endangered North Atlantic right whales, part of a population under 400, were found entangled off Massachusetts.

Zwei gefährdete Nordatlantik-Rechtswale mit einer Bevölkerung von weniger als 400 wurden in Fanggeräten vor Massachusetts verstrickt gefunden, wobei ein Jugendlicher wahrscheinlich an seinen Verletzungen sterben würde. Two endangered North Atlantic right whales, with a population of less than 400, were found entangled in fishing gear off Massachusetts, with one juvenile likely to die from its injuries. Die Entdeckung, die etwa 50 Meilen südöstlich von Nantucket gemacht wurde, unterstreicht die Bedrohungen, denen diese Wale durch Verstrickungen und Schiffskollisionen ausgesetzt sind, was zu strengeren Fischerei- und Schifffahrtsvorschriften zum Schutz der Arten führt. The discovery, made about 50 miles southeast of Nantucket, underscores the threats these whales face from entanglement and ship collisions, prompting calls for stricter fishing and shipping regulations to protect the species.