Der Einzelhandel im Vereinigten Königreich stieg im November um 0,2 %, angetrieben durch Supermärkte und Möbel, aber der Bekleidungsverkauf ging zurück. UK retail sales rose 0.2% in November, driven by supermarkets and furniture, but clothing sales fell.

Die Einzelhandelsumsätze im Vereinigten Königreich stiegen im November um 0,2 %, nach einem Rückgang um 0,7 % im Oktober, so das Amt für nationale Statistik. UK retail sales increased by 0.2% in November, following a 0.7% drop in October, according to the Office for National Statistics. Trotz einer Prognose von 0,5 % wurde das Wachstum von Supermärkten und Haushaltswarenhändlern, insbesondere Möbelgeschäften, angetrieben. Despite a 0.5% forecast, the growth was driven by supermarkets and household goods retailers, particularly furniture stores. Der Absatz von Bekleidung ging jedoch um 2,6% zurück, deren niedrigster Wert seit Januar 2022. Clothing sales, however, fell by 2.6%, their lowest since January 2022. Auch der Online-Umsatz sank im zweiten Monat in Folge. Online sales also declined for the second month in a row. Die Steuererhöhungen und die steigenden Preise des Herbstbudgets sind nach wie vor Anlass zur Sorge um die Ausgaben der Verbraucher. The Autumn Budget's tax hikes and rising prices remain concerns for consumer spending.

December 20, 2024

58 Artikel