Raub im Cumbernauld Geschäft; Verdächtiger floh mit Bargeld, die Polizei sucht Hilfe der Öffentlichkeit. Robbery at Cumbernauld store; suspect fled with cash, police seek public's help.

Dezember um 20:25 Uhr auf der Main Road in Condorrat, Cumbernauld, ein Raubüberfall. A robbery occurred on December 18 at 8:25 pm on Main Road in Condorrat, Cumbernauld. Ein maskierter, schwer besetzter Mann mit schottischem Akzent betrat die Räumlichkeiten, zwang einen Angestellten, die Kasse zu öffnen, und floh mit einer nicht offenbarten Summe. A masked, heavy-set man with a Scottish accent entered the premises, forced an employee to open the cash register, and fled with an undisclosed sum. Es wurden keine Verletzungen gemeldet, aber der Mitarbeiter war erschrocken. No injuries were reported, but the staff member was frightened. Die Polizei sucht Informationen und Aufnahmen von der Öffentlichkeit. Police seek information and footage from the public. Der Verdächtige trug eine schwarze Jacke, einen grünen oder grauen Hoodie, eine schwarze Gesichtsverkleidung, blaue chirurgische Handschuhe, schwarze Hosen und weiße Trainer. The suspect wore a black jacket, green or grey hoodie, black face covering, blue surgical gloves, black trousers, and white trainers.