Trinidad und Tobago berichten von 596 Morden, aber der Minister hebt die Fortschritte der Polizei bei der Eindämmung schwerer Verbrechen hervor. Trinidad and Tobago reports 596 murders, but the minister highlights police progress in curbing serious crimes.

Trinidad und Tobagos Minister für nationale Sicherheit, Fitzgerald Hinds, erkennt die laufenden Verbrechensherausforderungen des Landes an, wobei der Mordzähler 596 erreicht. Trinidad and Tobago's Minister of National Security, Fitzgerald Hinds, acknowledges the country's ongoing crime challenges, with the murder count reaching 596. Trotz der hohen Zahl stellt Hinds positive Fortschritte der Polizei fest, darunter eine Verlangsamung der schweren Verbrechen und die Lösung prominenter Fälle. Despite the high numbers, Hinds notes positive strides by the police, including a slowdown in serious crimes and solving prominent cases. Die Polizei plant eine verstärkte Präsenz und spezielle Operationen während der Ferien, um die Kriminalität weiter zu reduzieren. Police are planning increased presence and special operations during the holidays to further reduce crime.