Qardaha, die Heimatstadt der Assad-Familie, sieht sich nach dem Sturz des Regimes mit Unsicherheit und Angst konfrontiert. Qardaha, hometown of the Assad family, faces uncertainty and fear after the regime's fall.

In Qardaha, der Heimatstadt des ehemaligen syrischen Präsidenten Hafez Assad, hoffen Bewohner, die trotz des Reichtums der Familie Assad weitgehend in Armut lebten, dass sie nicht unter dem Untergang der Familie leiden werden. In Qardaha, the hometown of the former Syrian President Hafez Assad, residents, who largely lived in poverty despite the Assad family's wealth, hope they won't suffer from the family's downfall. Nach dem Sturz Bashar Assads wurde Assads Mausoleum mit Beleidigungen verwüstet. Following the ousting of Bashar Assad, the elder Assad's mausoleum was vandalized with insults. Viele Einheimische schickten ihre Söhne aus Not zur Armee, und jetzt fürchten sie sich vor denen, die verschwunden sind. Many locals sent their sons to the army out of necessity, and now fear for those who have gone missing. Neue Aussöhnungszentren wurden für ehemalige Soldaten eingerichtet, aber die Gemeinschaft fordert einen fairen und friedlichen Übergang. New reconciliation centers have been set up for former soldiers, but the community calls for a fair and peaceful transition.