Feuerwehrleute legten schnell ein Feuer in Pittsfield, Mass., ohne gemeldete Verletzungen. Firefighters quickly put out a barn fire in Pittsfield, Mass., with no reported injuries.

Feuerwehrleute in Pittsfield (Massachusetts) löschten am frühen Sonntagmorgen in einer zweistöckigen Scheune in der South Street ein Feuer aus. Firefighters in Pittsfield, Massachusetts, extinguished a two-alarm fire at a two-story barn on South Street early Sunday morning. Der Brand, berichtet um 2 Uhr morgens, wurde innerhalb einer Stunde trotz harter Kältebedingungen kontrolliert. The blaze, reported around 2 a.m., was controlled within an hour despite harsh cold conditions. Es wurden keine Verletzungen berichtet, und das nahe gelegene Haupthaus war unbeschädigt. No injuries were reported, and the nearby main house was undamaged. Die Ursache des Brandes wird untersucht, erscheint aber nicht verdächtig. The cause of the fire is under investigation but does not appear suspicious.