Kevin Murphy, 34, angeklagt wegen Angriffs auf zwei außer Dienst stehende irische Polizisten und Beraubung einer, wird in Gewahrsam bleiben. Kevin Murphy, 34, charged with assaulting two off-duty Irish police officers and robbing one, will remain in custody.

Kevin Murphy, 34, hat zugestimmt, in Gewahrsam zu bleiben, nachdem er angeklagt worden war, zwei außer Dienst stehende irische Polizeibeamte in Dublins Temple Bar angegriffen zu haben, was einen in einem kritischen Zustand ließ. Kevin Murphy, 34, has consented to stay in custody after being charged with assaulting two off-duty Irish police officers in Dublin's Temple Bar, leaving one in critical condition. Murphy wird auch beschuldigt, den verletzten Offizier seines Telefons und seines Geldbeutels beraubt zu haben. Murphy is also accused of robbing the injured officer of his phone and wallet. Ihm und seinem Mitangeklagten Johnathan O'Neill, 32, wurde die Kaution verweigert. He and his co-accused, Johnathan O'Neill, 32, were denied bail. Beide Männer sind bereit, am 20. Januar über Video-Link wieder vor Gericht erscheinen. Both men are set to appear in court again on January 20th via video link. Die Polizei untersucht den Vorfall mit Hilfe von CCTV-Aufnahmen. Police are investigating the incident with the help of CCTV footage.