Hiroshima und Nagasaki-Überlebende, Nobelpreisträger, fordern die nukleare Abrüstung am 80. Jahrestag. Hiroshima and Nagasaki survivors, Nobel laureates, urge nuclear disarmament on 80th anniversary.

Überlebende der Atombombenangriffe auf Hiroshima und Nagasaki setzen ihre Anerkennung des Friedensnobelpreises ein, um sich vor dem 80. Jahrestag der Angriffe für die nukleare Abrüstung einzusetzen. Survivors of the Hiroshima and Nagasaki atomic bombings are using their Nobel Peace Prize recognition to advocate for nuclear disarmament ahead of the 80th anniversary of the attacks. Terumi Tanaka, eine 92-jährige Überlebende, sagt, die Auszeichnung gibt neue Impulse zu ihren Bemühungen. Terumi Tanaka, a 92-year-old survivor, says the award gives new impetus to their efforts. Trotz Japans Abhängigkeit vom amerikanischen Atomschirm drängen Überlebende Japan, eine Führungsrolle bei den globalen Abrüstungsbemühungen zu übernehmen. Despite Japan's reliance on the U.S. nuclear umbrella, survivors urge Japan to take a leadership role in global disarmament efforts.