Vancouver streikende Treibstoffarbeiter warnen Pipeline-Bypass könnte zu Umweltgefahren führen. Vancouver striking fuel workers warn pipeline bypass could lead to environmental hazards.

Eine Gewerkschaft, die streikende Flugkraftstoffarbeiter in Vancouver vertritt, warnt davor, dass die Umleitung von Treibstoff zur Umgehung des Streiks eine Umweltgefahr darstellen könnte. A union representing striking aviation fuel workers in Vancouver warns that diverting fuel to bypass the strike could pose an environmental hazard. Die Gewerkschaft ist besorgt über potenzielle Leckagen aus der alternden Pembina-Pipeline, die Treibstoff zum Flughafen Vancouver transportieren könnte. The union is concerned about potential leaks from the aging Pembina pipeline, which could transport fuel to Vancouver's airport. Die BC Federation of Labour hat den Brennstoff "heiß" erklärt und die Mitglieder aufgefordert, ihn nicht zu behandeln, bis der Streit gelöst ist, obwohl dies nicht die Sicherheit oder Umweltschutzarbeiten verhindert. The BC Federation of Labour has declared the fuel "hot," urging members not to handle it until the dispute is resolved, though this does not prevent safety or environmental protection work. Die SGS-Arbeitnehmer sind seit dem 12. Dezember im Streik, wobei das Unternehmen noch keine Stellungnahme abgeben muss. The SGS workers have been on strike since December 12, with the company yet to comment.