Die Lawinengefahr ist in ganz British Columbia aufgrund der jüngsten starken Schneefälle und Stürme hoch. Avalanche risks are high across British Columbia due to recent heavy snowfall and storms.

Avalanche Canada warnt vor anhaltenden Lawinengefahren in weiten Teilen von British Columbia, von der Küste bis zur Grenze zu Alberta, aufgrund der jüngsten Stürme, die zu starkem Schneefall und Temperaturschwankungen geführt haben. Avalanche Canada warns of persistent avalanche risks across much of British Columbia, from the coast to the Alberta boundary, due to recent storms causing heavy snowfall and temperature changes. Tourengeher werden dringend gebeten, die täglichen Lawinenvorhersagen zu überprüfen, bevor sie sich auf den Weg machen. Backcountry skiers are urged to check daily avalanche forecasts before heading out. Die Bedingungen werden auf Vancouver Island als "beträchtlich" oder "moderat" eingestuft, mit einem Potenzial für ein "hohes" Risiko. Conditions are rated as "considerable" or "moderate" with a potential for "high" risk on Vancouver Island.