Mann mit schweren Verletzungen gefunden und Luft ins Krankenhaus gehoben; Ursache unbekannt, wird untersucht. Man with severe injuries found and airlifted to hospital; cause unknown, under investigation.

Ein Mann in seinen späten 50ern mit schweren Verletzungen wurde im Dargaville Hospital abgesetzt und später zur Operation ins Whangārei Hospital gebracht. A man in his late 50s with serious injuries was dropped off at Dargaville Hospital and later airlifted to Whangārei Hospital for surgery. Die Polizei wurde um 22:40 Uhr benachrichtigt, etwa fünf Stunden nachdem er gefunden wurde. Police were notified at 10:40 pm, about five hours after he was initially found. Die Ursache seiner Verletzungen ist immer noch unbekannt und wird untersucht. The cause of his injuries is still unknown and under investigation.