National Trust warnt extremes Wetter schadet britischen Kulturerbestätten, sondern auch einige Ökosysteme profitieren. National Trust warns extreme weather is damaging UK heritage sites but also benefiting some ecosystems.

Der National Trust warnt davor, dass extremes Wetter britische Kulturerbestätten bedroht, mit warmen, nassen Bedingungen und Stürmen, die Grundstücke, Bäume und Gebäude beschädigen. The National Trust warns that extreme weather is threatening UK heritage sites, with warm, wet conditions and storms damaging estates, trees, and buildings. Das Wetter hat saisonale Unterschiede verschwommen, Insekten und Raubtieren zu schaden. The weather has blurred seasonal distinctions, harming insects and predators. Trotz der Herausforderungen half der Regen, Torfgebiete wieder zu befeuchten und profitierte einheimische Bäume. Despite the challenges, the rain helped re-wet peatlands and benefited native trees. Der Trust fordert mehr Naturschutz unter den Auswirkungen des Klimawandels. The Trust calls for more conservation efforts amid climate change impacts.