Die Wall Street schloss gemischt, wobei der S&P 500 um 0,1 % und der Dow Jones nach den Feiertagen um 0,1 % nachlegten. Wall Street closes mixed, with the S&P 500 down 0.1% and the Dow up 0.1% post-holiday.

Die Wall Street endete mit einer gemischten Performance heute, nach der Weihnachtspause. Wall Street ended with a mixed performance today, following the Christmas break. Die S&P 500 verzeichnete einen leichten Rückgang von 0,1 % und beendete eine dreitägige Siegesserie, während der Dow Jones um den gleichen Vorsprung nach oben kantierte. The S&P 500 saw a slight 0.1% drop, ending a three-day winning streak, while the Dow Jones edged up by the same margin. Die Bewegung wurde von leichteren Handelsaktivitäten beeinflusst und durch Verluste in Technologie- und Kommunikationsaktien ausgeglichen. The movement was influenced by lighter trading activity and offset by losses in tech and communication stocks.