Der Mount Qasyun, einst ein kriegszerstörter Ort unter Assad, eröffnet Syrer Freiheit und Freizeit. Mount Qasyun, once a war-stricken site under Assad, reopens offering Syrians freedom and leisure.

Nach dem Fall von Bashar al-Assad hat sich der Qasyun bei Damaskus wieder für die Öffentlichkeit geöffnet. After the fall of Bashar al-Assad, Mount Qasyun near Damascus has reopened to the public. Einst ein strategischer Ort für Scharfschützen während des syrischen Bürgerkriegs, bietet der Berg nun Syrer Panoramablick auf die Stadt, sowie die Freiheit, Musik, Essen und Freizeitaktivitäten zu genießen. Once a strategic site for snipers during Syria's civil war, the mountain now offers Syrians panoramic views of the city, along with the freedom to enjoy music, food, and leisure activities. Diese Wiedereröffnung symbolisiert neugefundene Freiheit und markiert eine bedeutende Verschiebung von den Beschränkungen der Assad-Herrschaft. This reopening symbolizes newfound liberty and marks a significant shift from the restrictions of Assad's rule.