Die Gesundheitspolitiker Großbritanniens und Irlands fordern die Öffentlichkeit auf, Notdienste für lebensbedrohliche Fälle inmitten des Grippeanstiegs zu reservieren. UK and Ireland health leaders urge public to reserve emergency services for life-threatening cases amid flu surge.

Führende Gesundheitsexperten in Großbritannien und Irland fordern die Öffentlichkeit auf, Notdienste nur für lebensbedrohliche Bedingungen zu nutzen, die auf eine starke Belastung des Gesundheitssystems durch einen Anstieg der Grippe- und Winterkrankheiten zurückzuführen sind. Healthcare leaders across the UK and Ireland are urging the public to use emergency services only for life-threatening conditions due to severe strain on the health system from a surge in flu and winter illnesses. Krankenwagen und A&E-Einheiten sind überwältigt, Hunderte warten auf Pflege. Ambulance and A&E units are overwhelmed, with hundreds waiting for care. Beamte empfehlen die Verwendung von Gemeinschaftsapotheken oder GPs für kleinere Probleme. Officials recommend using community pharmacies or GPs for minor issues. In Irland wurden an einem einzigen Tag 1.700 Anrufe getätigt, wobei 750 Grippepatienten ins Krankenhaus eingeliefert wurden. In Ireland, a record 1,700 calls were made in a single day, with 750 flu patients hospitalized.