Die britische Steuerbehörde warnt die Steuerzahler, ausländische Renten korrekt zu melden oder große Rechnungen zu stellen. UK tax authority warns taxpayers to correctly report foreign pensions or face large bills.

Die britische Steuerbehörde HMRC warnt die Steuerzahler, ihre Pensionssteuerzahlungen zu überprüfen, um große Rechnungen zu vermeiden. The UK's tax authority, HMRC, warns taxpayers to check their pension tax payments to avoid large bills. Nachdem ein Steuerpflichtiger über PAYE nach der Zahlung einer US-amerikanischen Rente gefragt hatte, stellte die HMRC klar, dass sie PAYE nicht für ausländische Renten betreiben können. After a taxpayer asked about paying tax on a US pension through PAYE, HMRC clarified they cannot operate PAYE on foreign pensions. Die Steuerzahler müssen diese Rente erklären und können sie in ihren PAYE-Code aufnehmen, um große Rechnungen zu vermeiden, obwohl sie sie noch durch Selbstbeurteilung melden müssen. Taxpayers must declare this pension and can include it in their PAYE code to avoid big bills, though they still need to report it through self-assessment.