Irische Beamte behaupten, britischer Geheimdienst habe sensible Informationen durchgesickert, was die Friedensgespräche in Nordirland 1997-2001 untergraben würde. Irish officials allege UK intelligence leaked sensitive info, undermining 1997-2001 Northern Ireland peace talks.

Irische Beamte haben dem britischen Büro für Nordirland und der Sonderabteilung vorgeworfen, sensible Informationen durchsickern zu lassen, die zwischen 1997 und 2001 die Friedensverhandlungen in Nordirland untergraben haben. Irish officials have accused the UK's Northern Ireland Office and Special Branch of leaking sensitive information that undermined peace negotiations in Northern Ireland between 1997 and 2001. Dokumente aus dem Irish National Archives listen mehrere Vorfälle auf, bei denen angeblich Leckagen den Friedensprozess sabotiert haben, einschließlich der Veröffentlichung eines vorgeschlagenen Deals und Details der britischen Regierungsstrategien. Documents from the Irish National Archives list several incidents where leaks allegedly sabotaged the peace process, including the release of a proposed deal and details of UK government strategies. Das irische Außenministerium hat die Liste im Jahr 2002 zusammengestellt, indem es "verunsicherte" Offiziere als Quellen für schädigende Leckagen über die IRA im Vorfeld der Wahlen von 2001 anführte. The Irish Department of Foreign Affairs compiled the list in 2002, citing "disgruntled" officers as sources of damaging leaks about the IRA in the run-up to the 2001 election.

December 30, 2024

5 Artikel