Portland Polizei untersucht zwei kürzliche Schüsse; keine Verletzungen, mehrere Einschusslöcher gefunden in SUV und Wohnungsgebäude. Portland police investigate two recent shootings; no injuries, multiple bullet holes found in SUV and apartment building.

Die Polizei von Portland untersucht zwei kürzliche Schießvorfälle, beide ohne Verletzungen. Portland police are investigating two recent shooting incidents, both without injuries. Das letzte geschah am Sonntagabend auf der Washington Avenue, wo ein geparkter SUV zwei Fenster zerschmettert und mehrere Einschusslöcher hatte. The latest occurred Sunday night on Washington Avenue, where a parked SUV had two windows shattered and multiple bullet holes. Die Polizei fand Patronenhülsen in der Nähe der Maplewood Street und glaubt, es war kein Zufall. Police found shell casings near Maplewood Street and believe it was not a random act. Früher wurden mehr als ein Dutzend Schüsse in ein Apartmenthaus der Cumberland Avenue geschossen. Earlier, more than a dozen shots were fired into a Cumberland Avenue apartment building. Die Polizei sucht öffentliche Hilfe bei ihren Ermittlungen. Police are seeking public assistance in their investigations.