New Orleans Gebäudekollaps hinterlässt 300 ohne Strom, beschädigt Autos und Transformator. New Orleans building collapse leaves 300 without power, damages cars and transformer.

Ein zweistöckiges freistehendes Gebäude stürzte am 30. Dezember in der Magazine Street im Lower Garden District von New Orleans teilweise zusammen, beschädigte einen Transformator und zwei Autos und ließ 300 Menschen ohne Strom. A two-story vacant building partially collapsed on Magazine Street in New Orleans' Lower Garden District on December 30, damaging a transformer and two cars, and leaving 300 people without power. Dies ist der zweite Gebäudekollaps in der Stadt innerhalb eines Monats. This is the second building collapse in the city within a month. Es wurden keine Verletzungen gemeldet, aber Entergy-Crews und Beamte der öffentlichen Sicherheit verwalten die Situation und untersuchen die Ursache. No injuries were reported, but Entergy crews and public safety officials are managing the situation and investigating the cause.