RNLI warnt vor gefährlichen Küstenverhältnissen am Silvester und am Neujahrstag aufgrund hoher Winde. RNLI warns of dangerous coastal conditions on New Year's Eve and Day due to high winds.

Das RNLI warnte vor gefährlichen Küstenverhältnissen durch hohe Winde am Silvester- und Neujahrstag und riet Menschen, die Wetterbedingungen zu überprüfen und sich von stürmischen Meeren und Klippen zurückzuhalten. The RNLI has warned of dangerous coastal conditions due to high winds on New Year's Eve and New Year's Day, advising people to check weather conditions and stay back from stormy seas and cliffs. Sie empfehlen zu schweben, wenn in Wasser Schwierigkeiten und rufen 999 oder 112 für die Küstenwache, wenn jemand anderes in Gefahr ist. They recommend floating if in water trouble and calling 999 or 112 for the Coastguard if someone else is in danger. Ein Neujahrstauchgang in Saltburn wurde aufgrund von Prognosen großer Wellen und Winde abgesagt. A New Year's Day dip in Saltburn has been cancelled due to forecasts of big waves and winds.