Ein gewalttätiger Vorfall in Hamilton ließ ein Kind tot, drei verletzt und veranlasste eine Polizeimorduntersuchung. A violent incident in Hamilton left one child dead, three injured, and prompted a police homicide investigation.

Ein schwerer gewalttätiger Zwischenfall in Hamiltons Vorort Fairfield führte zum Tod eines Kindes und drei weitere wurden schwer verletzt. A serious violent incident in Hamilton's Fairfield suburb resulted in one child's death and three others seriously injured. Auch die Mutter und ein 34-jähriger Mann, der angeblich selbst Schaden zugefügt hatte, wurden verletzt. The mother and a 34-year-old man, who allegedly inflicted self-harm, were also hurt. Die Polizei hat eine Morduntersuchung eingeleitet und der Öffentlichkeit versichert, dass es kein anhaltendes Risiko gibt. Police have launched a homicide investigation and assured the public there is no ongoing risk. Notfalldienste sind vor Ort mit einem großen Polizeikordon, der mindestens 10 Häuser bedeckt. Emergency services are on the scene with a large police cordon covering at least 10 houses.