Präsident Marcos erklärt am 9. Januar einen arbeitsfreien Tag in Manila, um das Fest des Schwarzen Nazareners zu ehren. President Marcos declares January 9th a non-working day in Manila to honor the Feast of the Black Nazarene.

Präsident Marcos hat den 9. Januar zu einem besonderen Tag der Nicht-Arbeit in Manila erklärt, um das Fest des Schwarzen Nazareners zu ehren, ein bedeutendes religiöses Ereignis, das Millionen Anhänger anzieht. President Marcos has declared January 9th a special non-working day in Manila to honor the Feast of the Black Nazarene, a significant religious event attracting millions of devotees. Die Prozession, bekannt als Traslacion, erinnert an die Übertragung der Statue des Schwarzen Nazareners von seinem ursprünglichen Standort nach Quiapo, eine Tradition, die bis 1787 zurückreicht. The procession, known as the Traslacion, commemorates the transfer of the statue of the Black Nazarene from its original location to Quiapo, a tradition that dates back to 1787. Mehr als 13.000 Sicherheitskräfte werden eingesetzt, um Sicherheit und Ordnung während der Veranstaltung zu gewährleisten. Over 13,000 security personnel will be deployed to ensure safety and order during the event.