Polizei, Demokraten erwarten fehlende Plakette zum Gedenken an den 6. Januar-Aufstand, das Gefühl, entlassen zu werden. Police, Democrats await missing plaque commemorating January 6th riot, feeling dismissed.

Verletzte Polizisten und Demokraten sind enttäuscht und verlieren die Hoffnung, während sie auf eine versprochene Gedenktafel warten, die an die vom Krawall des Kapitols am 6. Januar betroffenen Personen erinnert. Injured police officers and Democrats are disappointed and losing hope as they wait for a promised plaque commemorating those affected by the January 6th Capitol riot. Trotz aller Bemühungen wurde die Gedenktafel nicht übergeben, was viele enttäuscht und frustriert zurücklässt. Despite their efforts, the plaque has not been delivered, leaving many feeling dismissed and frustrated.