Carson City: Ein Mann stirbt bei einer Schießerei mit den Beamten nach einem Streit am Silvesterabend. Carson City: Man dies in shootout with deputies after New Year's Eve domestic dispute.

Am Silvesterabend führte ein verbaler häuslicher Streit zu einer tödlichen Schießerei in Carson City. On New Year's Eve, a verbal domestic dispute led to a deadly shootout in Carson City. Nachdem der 64-jährige Michael Bright die Strafverfolgungsbehörden bedroht hatte, reagierten die Beamten. After 64-year-old Michael Bright threatened law enforcement, deputies responded. Trotz Verhandlungsversuchen kam es zu einer Schießerei, als Bright, bewaffnet und verbarrikadiert in seinem Truck auftrat. Despite attempts to negotiate, a gunfight occurred when Bright, armed and barricaded in his truck, emerged. Bright wurde tödlich erschossen; keine Abgeordneten wurden verletzt. Bright was fatally shot; no deputies were injured. Der Vorfall wird von den staatlichen Behörden untersucht, und sieben Offiziere sind auf Verwaltungsurlaub. The incident is under investigation by state authorities, and seven officers are on administrative leave.