Ermittler untersuchen den verdächtigen Tod von Frau, die in Wasser in der Nähe von Port Moody Marina gefunden wurde. Investigators probe suspicious death of woman found in water near Port Moody marina.

Das Integrated Mordicide Investigation Team (IHIT) untersucht einen verdächtigen Tod einer Frau in den 60er Jahren, die am Neujahrstag im Wasser nahe Reed Point Marina in Port Moody, British Columbia, gefunden wurde. Integrated Homicide Investigation Team (IHIT) is investigating a suspicious death of a woman in her 60s found in the water near Reed Point Marina in Port Moody, British Columbia, on New Year's Day. Ihre Leiche wurde gegen 9:20 Uhr von der Küstenwache wiedergefunden. Her body was retrieved around 9:20 a.m. by the Coast Guard. IHIT sucht Zeugen und Videoaufnahmen aus dem Gebiet zwischen 15.00 Uhr am 31. Dezember und 9.30 Uhr am 1. Januar. IHIT is seeking witnesses and video footage from the area between 3 p.m. on December 31 and 9:30 a.m. on January 1. Der Fall gilt als isoliert ohne öffentliches Risiko, und die Identität des Opfers wird zurückgehalten, um die Privatsphäre ihrer Familie zu respektieren. The case is considered isolated with no public risk, and the victim's identity is being withheld to respect her family's privacy.