West Nipissing General Hospital verlegt Notfallabteilung in Operationsraum für Sprinklerreparaturen, ab 6. Januar. West Nipissing General Hospital moves Emergency Department to operating room for sprinkler repairs, starting Jan 6.

Das West Nipissing General Hospital wird seine Notfallabteilung ab dem 6. Januar vorübergehend in den Operationsraum für die Renovierung von Sprinkleranlagen verlegen. The West Nipissing General Hospital will temporarily move its Emergency Department to the operating room starting January 6th for sprinkler system renovations. Diese Änderung kann die Wartezeiten erhöhen, aber die Notfalldienste werden ohne Unterbrechung weitergeführt. This change may increase wait times, but emergency services will continue without interruption. Der ED wird voraussichtlich Anfang bis Mitte März an seinen üblichen Standort zurückkehren. The ED is expected to return to its usual location by early to mid-March. Das Krankenhaus bittet um Verständnis der Patienten und schlägt vor, wenn möglich primäre Pflegeanbieter zu besuchen. The hospital asks for patient understanding and suggests visiting primary care providers if possible.