Gesundheit Neuseeland warnt vor dem Schwimmen in den Flüssen und Stränden von Canterbury aufgrund von Bakterien aus dem jüngsten Regen. Health New Zealand warns against swimming in Canterbury's rivers and beaches due to bacteria from recent rain.

Gesundheit Neuseeland gab eine Warnung über unsichere Wasserqualität in mehreren Flüssen und Stränden in Canterbury aufgrund hoher Bakterien aus den jüngsten Regenfällen. Health New Zealand issued a warning about unsafe water quality in several rivers and beaches in Canterbury due to high levels of bacteria from recent rainfall. Die Warnung rät dazu, mindestens zwei Tage nach starkem Regen Muscheln aus betroffenen Gebieten zu schwimmen und zu essen, da kontaminiertes Wasser Krankheiten wie Hepatitis A oder Salmonellen verursachen kann. The warning advises against swimming and eating shellfish from affected sites for at least two days after heavy rain, as contaminated water can cause illnesses ranging from minor to serious diseases like Hepatitis A and Salmonella. Weitere Details sind auf den Websites von Environment Canterbury und Te Mana Ora verfügbar. More details are available on Environment Canterbury's and Te Mana Ora's websites.