Strenges Winterwetter unterbricht den Reiseverkehr und die Stromversorgung in ganz Großbritannien, schließt Flughäfen und verursacht Ausfälle. Severe winter weather disrupts travel and power across the UK, closing airports and causing outages.

Starker Schneefall und Eisregen haben in ganz Großbritannien zu weitreichenden Störungen geführt, einschließlich der Aussetzung des Flugverkehrs an großen Flughäfen wie dem John Lennon Airport in Liverpool und dem Flughafen Manchester. Heavy snow and freezing rain have caused widespread disruptions across the UK, including the suspension of flights at major airports like Liverpool's John Lennon Airport and Manchester Airport. Wichtige Straßen im Norden sind nicht befahrbar, und in Birmingham, Bristol und Cardiff kam es zu Stromausfällen. Key roads in the north are unnavigable, and power outages have hit Birmingham, Bristol, and Cardiff. Das National Grid arbeitet daran, die Stromversorgung wiederherzustellen, und es wird erwartet, dass die Unterbrechungen des Bahnverkehrs bis in die Woche hinein andauern werden. The National Grid is working to restore power, and disruptions to rail services are expected to continue into the week. Das Met Office sagt den stärksten Schneefall in Nordengland und Südschottland voraus, wobei im Laufe der Woche im Süden mildere Bedingungen hinzukommen. The Met Office predicts the heaviest snowfall in northern England and southern Scotland, with milder conditions coming to the south later in the week.

January 04, 2025

259 Artikel