Der Trooper Michael Proctor steht vor der Überprüfung, weil er grobe Texte über Mordverdächtige Karen Read geschickt hat, was seine Karriere und seine Fälle beeinträchtigen könnte. Trooper Michael Proctor faces review for sending crude texts about murder suspect Karen Read, potentially impacting his career and cases.

Der Trooper Michael Proctor, der leitende Ermittler im Mordfall Karen Read, steht am 15. Januar vor einem Untersuchungsgremium der Staatspolizei, weil er grobe Texte über Read geschickt hat, was möglicherweise zu permanenter Disziplin führen könnte. Trooper Michael Proctor, the lead investigator in the Karen Read murder case, faces a State Police review board on January 15 for sending crude texts about Read, potentially leading to permanent discipline. Proctor wurde seit Juli ohne Bezahlung suspendiert, nachdem Reads erster Prozess in einer gehängten Jury beendet wurde. Proctor was suspended without pay since July after Read's first trial ended in a hung jury. Read wird im April erneut vor Gericht gestellt, und Proctors Fehlverhalten kann andere Fälle betreffen, die er untersucht hat. Read is set to stand trial again in April, and Proctor's misconduct may affect other cases he investigated.