Richter leugnet Trumps Ersuchen, die Verurteilung im geheimen Geldfall vor seiner Präsidentschaft zu verzögern. Judge denies Trump's request to delay sentencing in hush money case ahead of presidency.

Das juristische Team des designierten Präsidenten Donald Trump hat eine Verzögerung seiner bevorstehenden Verurteilung in einem geheimen Geldfall gefordert, der für Freitag vorgesehen ist, während sie gegen ein Urteil Berufung einlegen, das seine Verurteilung bestätigte. President-elect Donald Trump's legal team has requested a delay in his upcoming sentencing in a hush money case, scheduled for Friday, while they appeal a ruling that upheld his conviction. Der Fall beinhaltet Zahlungen, um Frauen zum Schweigen zu bringen, die behaupteten, Affären mit Trump zu haben. The case involves payments made to silence women who claimed to have affairs with Trump. Richter Juan Merkan lehnte die Anfrage ab und bestand darauf, dass die Verurteilung wie geplant weiterging, was Trump möglicherweise zum ersten Präsidenten machte, der mit einer strafrechtlichen Verurteilung sein Amt antrat. Judge Juan Merchan denied the request, insisting the sentencing proceed as planned, potentially making Trump the first president to take office with a criminal conviction.