- Ich bin Sergeant. Tu Tran erhält die Valor-Medaille von Präsident Biden für die Rettung der Frau aus dem eisigen Teich. Sgt. Tu Tran receives Medal of Valor from President Biden for rescuing woman from icy pond.

- Ich bin Sergeant. Sgt. Tu Tran von der Lincoln Police Department wurde von Präsident Joe Biden für seine heroische Rettung einer Frau aus einem sinkenden Auto in einem eisigen Teich im Februar 2023 mit der Valor-Medaille ausgezeichnet. Tu Tran of the Lincoln Police Department was awarded the Medal of Valor by President Joe Biden for his heroic rescue of a woman from a sinking car in an icy pond in February 2023. Tran half im September 2022 auch bei einer Wasserrettung. Tran also aided in a water rescue in September 2022. Die Tapferkeitsmedaille ist die höchste Ehre der Nation für Beamte der öffentlichen Sicherheit, die außergewöhnliche Tapferkeit anerkennen. The Medal of Valor is the nation's highest honor for public safety officers, recognizing exceptional bravery. Tran und sieben weitere Empfänger, darunter Offiziere, die in eine Schule eingriffen und Feuerwehrleute, die Menschen aus brennenden Gebäuden befreiten, wurden im Weißen Haus geehrt. Tran and seven other recipients, including officers who intervened in a school shooting and firefighters who rescued people from burning buildings, were honored at the White House.