Der Dieb stiehlt Geld vom Bankkunden in Nanaimo, entkommt mit Komplizen; RCMP untersucht. Thief steals cash from bank customer in Nanaimo, escapes with accomplice; RCMP investigate.

Ein Mann stahl einem Kunden bei einer Bank von Montreal in Nanaimo (Kanada) Bargeld, als er Geld zurückzog. A man stole cash from a customer at a Bank of Montreal in Nanaimo, Canada, as they were withdrawing money. Der Verdächtige, etwa 6'3" groß und trug dunkle Kleidung, Sonnenbrille und eine schwarze Maske, entkam mit einer Frau, möglicherweise in einem dunklen Pickup. The suspect, about 6'3" tall and wearing dark clothes, sunglasses, and a black mask, escaped with a woman, possibly in a dark pickup truck. Es wurden keine Drohungen oder Waffen eingesetzt und die Polizei kam schnell an, konnte aber die Verdächtigen nicht finden. No threats or weapons were used, and the police arrived quickly but couldn't find the suspects. Der Nanaimo RCMP untersucht und bittet jeden, der Informationen hat, sie unter 250-754-2345 zu kontaktieren. The Nanaimo RCMP is investigating and asks anyone with information to contact them at 250-754-2345.