Afghanistan warnt den Iran vor Damskritik und zitiert Vorteile trotz Wasserrechtsstreitigkeiten. Afghanistan warns Iran over dam criticism, citing benefits despite water rights dispute.

Afghanistan hat den Iran davor gewarnt, seinen neuen Paschdan-Damm zu kritisieren, der zu Spannungen über die Wasserrechte führt. Afghanistan has warned Iran against criticizing its new Pashdan Dam, which is causing tensions over water rights. Der Iran befürchtet, dass der Damm den Wasserfluss einschränken und gegen Verträge verstoßen könnte, während Afghanistan behauptet, der Streit sei gelöst und der Damm werde dazu beitragen, Land zu bewässern und Strom zu erzeugen. Iran fears the dam may restrict water flow and violate treaties, while Afghanistan claims the dispute is resolved and that the dam will help irrigate land and generate electricity. Der Damm steht kurz vor der Fertigstellung und soll Wasser speichern und die Landwirtschaft unterstützen. The dam is nearing completion and is meant to store water and support agriculture.