Der gewählte Präsident Trump erwägt, einen wirtschaftlichen Notfall zu erklären, um Zölle im Großen und Ganzen aufzuerlegen. President-elect Trump considers declaring an economic emergency to impose tariffs broadly.

US-Präsident Donald Trump erwägt, einen nationalen Wirtschaftsnotstand zu erklären, um die Einführung breiter Zölle sowohl für Verbündete als auch für Gegner zu rechtfertigen. U.S. President-elect Donald Trump is considering declaring a national economic emergency to justify imposing broad tariffs on both allies and adversaries. Dieser Schritt würde es ihm ermöglichen, das International Economic Emergency Powers Act zu verwenden, um die Importe während eines erklärten Notfalls zu verwalten. This move would allow him to use the International Economic Emergency Powers Act to manage imports during a declared emergency. Trump hat zuvor Zölle auf globale, chinesische, kanadische und mexikanische Importe bedroht. Trump has previously threatened tariffs on global, Chinese, Canadian, and Mexican imports. Es ist noch keine endgültige Entscheidung getroffen worden, aber diese Maßnahme könnte ihm eine breite Kontrolle über die Tarife verschaffen, ohne eine strenge Rechtfertigung der nationalen Sicherheit zu benötigen. No final decision has been made, but this action could give him broad authority over tariffs without needing strict national security justification.