US-Sanktionen Ungarischer Beamter Antal Rogán wegen Korruption, die Verbindungen zu Ungarn angespannt. US sanctions Hungarian official Antal Rogán over corruption, straining ties with Hungary.

Die USA haben Antal Rogán, einen hochrangigen ungarischen Beamten in der Nähe von Ministerpräsident Viktor Orbán, wegen angeblicher Korruption sanktioniert. The US has sanctioned Antal Rogán, a senior Hungarian official close to Prime Minister Viktor Orbán, for alleged corruption. Rogán, der die ungarischen Geheimdienste und Regierungskommunikationen beaufsichtigt, wird beschuldigt, seine Position zu nutzen, um günstige Geschäfte mit von der Regierung ausgerichteten Geschäftsleuten zu vermitteln. Rogán, who oversees Hungary's intelligence services and government communications, is accused of using his position to broker favorable business deals with government-aligned businesspeople. Dieser seltene Schritt gegen einen sitzenden Beamten in einem alliierten Land spiegelt die Besorgnis der USA über die demokratischen Grundsätze Ungarns und seine engeren Beziehungen zu Russland und China wider. This rare move against a sitting official in an allied country reflects US concerns over Hungary's democratic principles and its closer ties with Russia and China. Ungarn hat die Sanktionen als eine Form der persönlichen Rache der US-Regierung kritisiert. Hungary has criticized the sanctions as a form of personal revenge by the US administration.