Ein Dieselausstoß von Vancouver Island hat größtenteils gecleart, aber die Muschelernte wurde aufgrund von Kontaminationsproblemen verboten. A diesel spill off Vancouver Island has mostly cleared, but clam harvesting was banned due to contamination concerns.

Eine 8.000-Liter-Dieselpest vor Vancouver Island im vergangenen Monat, verursacht durch menschliche Fehler bei einem Kraftstofftransfer in einer Grieg Seafood Fischfarm, hat sich meist von der Wasseroberfläche befreit, wobei nur noch ein kleiner Schimmer übrig geblieben ist. An 8,000-liter diesel spill off Vancouver Island last month caused by human error during a fuel transfer at a Grieg Seafood fish farm has mostly cleared from the water's surface, with only a small sheen remaining. Experten warten auf Ebbe, um Proben zu sammeln, wobei Ergebnisse in ein paar Wochen erwartet werden. Experts are awaiting low tide to collect samples, with results expected in a couple of weeks. Die Ehattesaht First Nation schloss die Muschelernte in der Gegend aufgrund einer möglichen Kontamination ab. The Ehattesaht First Nation closed clam harvesting in the area due to potential contamination.