Fünf Männer wurden in Cork (Irland) wegen gewaltsamer Unordnung festgenommen; einer wird angeklagt, Waffen beschlagnahmt. Five men were arrested in Cork, Ireland, for violent disorder; one is charged, weapons seized.

Fünf Männer, die bis Anfang 20 Jahre alt waren, wurden in Cork (Irland) verhaftet, nachdem am 6. Januar Angriffe auf gewalttätige Störungen verübt worden waren. Five men, aged late teens to early 20s, were arrested in Cork, Ireland, following raids targeting violent disorder incidents on January 6th. Gardaí, mit der Streitkräfte-Unterstützungseinheit, durchsuchte vier Objekte und beschlagnahmte eine erhebliche Menge an Waffen. Gardaí, with the Armed Support Unit, searched four properties and seized a significant amount of weapons. Ein Mann wurde angeklagt und wird vor Gericht erscheinen. One man has been charged and is set to appear in court. Die Ermittlungen zu den gewalttätigen Vorfällen und damit zusammenhängenden kriminellen Aktivitäten werden fortgesetzt. The investigation into the violent incidents and related criminal activities continues.