Japans Haushaltsausgaben sinken im vierten Monat, was die wirtschaftliche Fragilität signalisiert. Japan's household spending falls for fourth straight month, signaling economic fragility.

Japans Haushaltsausgaben gingen im November um 0,4 % zurück, der vierte Monat des Rückgangs in Folge. Japan's household spending fell 0.4% in November, the fourth consecutive month of decline. Die Ausgaben für Haushaltsgeräte, Lebensmittel, Kleidung und Unterhaltung sanken, obwohl die Wohnungskosten um 18,7% stiegen. Spending on home appliances, food, clothing, and entertainment dropped, though housing costs rose 18.7%. Trotz Lohnerhöhungen geht die Inflation weiter über die Lohnerhöhungen hinaus, wobei die Reallöhne im vierten Monat in Folge sinken. Despite wage increases, inflation continues to outpace pay raises, with real wages falling for the fourth straight month. Diese wirtschaftliche Fragilität kann die Bank von Japan davon abhalten, die Zinssätze weiter zu erhöhen. This economic fragility may deter the Bank of Japan from raising interest rates further.