NHS Rekrutierung friert in Krebs und Scan-Einheiten Risiko der Patientenversorgung, warnt Royal College of Radiologen. NHS recruitment freezes in cancer and scanning units risk patient care, warns Royal College of Radiologists.

Rekrutierungsfroste in NHS-Krebs- und Scan-Abteilungen riskieren Patientenversorgung, so das Royal College of Radiologists (RCR). Recruitment freezes in NHS cancer and scanning departments are risking patient care, according to the Royal College of Radiologists (RCR). Mehr als 20 % der NHS-Trusts in England und dem Vereinigten Königreich haben diese Einfrierungen umgesetzt, wobei 24 % der Krebszentrumsleiter und 19 % der Radiologiedirektoren über Probleme berichten. Over 20% of NHS trusts in England and the UK have implemented these freezes, with 24% of cancer centre heads and 19% of radiology directors reporting issues. Im Vereinigten Königreich gibt es 1 962 Berater-Radiologen und 185 klinische Onkologen, die zu langen Wartezeiten und verzögerten Scanergebnissen beitragen. The UK faces a severe shortfall of 1,962 consultant radiologists and 185 clinical oncologists, contributing to long waiting times and delayed scan results.