Zwei Häftlinge in einem Gefängnis in North Carolina starben Anfang Januar innerhalb eines Tages voneinander. Two inmates at a North Carolina jail died within a day of each other in early January.

Zwei Häftlinge im Lincoln County Haftzentrum in North Carolina starben Anfang Januar innerhalb eines Tages voneinander. Two inmates at the Lincoln County Detention Center in North Carolina died within a day of each other in early January. Kristopher Lee Applegate, 26, starb am 6. Januar nach einem medizinischen Ereignis, und Matthew Steven Trammell, 34, starb am nächsten Tag an dem, was als eine Drogenüberdosis erschien. Kristopher Lee Applegate, 26, died on January 6 after a medical event, and Matthew Steven Trammell, 34, died the next day from what appeared to be a drug overdose. Beide wurden am 4. Januar festgenommen. Both were arrested on January 4. Das North Carolina State Bureau of Investigation untersucht beide Todesfälle. The North Carolina State Bureau of Investigation is investigating both deaths.