Signalisierungsprobleme bei Hackney Downs stören mehrere London-Eisenbahnstrecken, was bis zu 20 Minuten Verspätung verursacht. Signalling issues at Hackney Downs disrupt multiple London rail lines, causing up to 20-minute delays.

Ein Signalfehler in Hackney Downs verursacht Verzögerungen und mögliche Stornierungen für die Weaver-Linie, Stansted Express und Greater Anglia zwischen London Liverpool Street und Stansted Airport. A signalling fault at Hackney Downs is causing delays and potential cancellations for the Weaver line, Stansted Express, and Greater Anglia services between London Liverpool Street and Stansted Airport. Verzögerungen könnten bis zu 20 Minuten dauern, mit Störungen bis mindestens 13 Uhr am 11. Januar erwartet. Delays could last up to 20 minutes, with disruptions expected until at least 1 PM on January 11th. Network Rail untersucht derzeit, und die Passagiere sollten die Website der National Rail auf Updates überprüfen. Network Rail is investigating, and passengers should check National Rail's website for updates.