US-Finanzministerium veröffentlicht unvollständige Leitlinien für saubere Kraftstoffsteuergutschriften, frustrierende Biokraftstoff-Hersteller. U.S. Treasury releases incomplete guidelines for clean fuel tax credits, frustrating biofuel producers.

Das US-Finanzministerium hat teilweise Leitlinien für Steuergutschriften für saubere Kraftstoffe im Rahmen des Inflationsreduktionsgesetzes veröffentlicht, die einige Details zu Emissionskriterien enthalten, aber wichtige Regeln, insbesondere für Ethanolhersteller, auslassen. The U.S. Treasury has released partial guidance on clean fuel tax credits under the Inflation Reduction Act, providing some details on emissions criteria but leaving out key rules, particularly for ethanol producers. Dies hat zu Frustrationen unter Biokraftstoffherstellern geführt, die auf klarere Leitlinien warten. This has caused frustration among biofuel makers who are awaiting clearer guidelines. Die vollständige Umsetzung des Programms, das auf die Förderung sauberer Kraftstoffe abzielt, steht noch aus, wobei entscheidende Klimamodelle in Kürze erwartet werden. The full implementation of the program, aimed at promoting cleaner fuels, is still pending, with crucial climate models expected shortly. Trotz der teilweisen Leitlinien hofft die Branche auf klarere Regeln zur Förderung des Wachstums von Biokraftstoffen. Despite the partial guidance, the industry hopes for clearer rules to support growth in biofuels.