Mann erschossen von der Polizei nach dem Anschlag in Houston; Verdächtige ignoriert Befehle, verletzt, aber stabil. Man shot by police after hit-and-run in Houston; suspect ignored orders, injured but stable.

Bei einem Vorfall in West-Houston am frühen Sonntag wurde ein Mann, der in einen Unfall verwickelt war, von der Polizei erschossen, nachdem er Befehle ignoriert hatte, seine Waffe fallen zu lassen. In a west Houston incident early Sunday, a man involved in a hit-and-run crash was shot by police after he ignored commands to drop his gun. Der Mann, der in einem der Unfallfahrzeuge gefunden wurde, wurde mit nicht lebensbedrohlichen Verletzungen ins Krankenhaus gebracht. The man, found in one of the crash vehicles, was taken to the hospital with non-life-threatening injuries. Die Polizei untersuchte auch die Beteiligung eines anderen Fahrzeugs, das vor dem Tatort geflohen war. Police were also investigating the involvement of another vehicle that fled the scene. Die Beamten, die auf Verwaltungsurlaub gestellt werden, werden durch Standardprotokolle überprüft. The officers, placed on administrative leave, are vetted through standard protocols.