Der Mann, der über den Verdacht eines betrunkenen Fahrers berichtete, war selbst berauscht, stand vor der Fahrerlaubnis und der Autoentziehung. Man who reported suspected drunk driver was himself intoxicated, facing license suspension and car impoundment.

Ein 50-jähriger Mann in Qualicum Beach, British Columbia, der einen anderen Fahrer wegen des Verdachts auf betrunkenes Fahren an Silvester meldete, wurde selbst als berauscht befunden. A 50-year-old man in Qualicum Beach, British Columbia, who reported another driver for suspected drunk driving on New Year's Eve, was himself found to be intoxicated. Sein Führerschein wurde 90 Tage lang ausgesetzt, und sein Auto wurde 30 Tage lang beschlagnahmt, nachdem ein Alkoholtest am Straßenrand fehlgeschlagen war. His license was suspended for 90 days, and his car was impounded for 30 days after failing a roadside alcohol test. Der Fahrer, den er beschuldigte, wurde für nüchtern befunden und kämpfte stattdessen mit schlechter Sichtbarkeit. The driver he accused was found to be sober and struggling with poor visibility instead.