Neuseeland stärkt die Biosicherheit, um die Maul- und Klauenseuche nach dem Ausbruch Deutschlands zu verhindern. New Zealand strengthens biosecurity to prevent foot-and-mouth disease after Germany's outbreak.

Neuseeland verstärkt seine Biosicherheitsmaßnahmen nach dem ersten Ausbruch der deutschen Maul- und Klauenseuche (MKS) in fast 40 Jahren. New Zealand is reinforcing its biosecurity measures following Germany's first foot-and-mouth disease (FMD) outbreak in nearly 40 years. Der Landesminister für Biosicherheit, Andrew Hoggard, betonte die Bedeutung dieser Maßnahmen, nachdem Deutschland Kontrollen wie Sperrzonen für Tiere und Produkte durchgeführt hatte. The country's Biosecurity Minister, Andrew Hoggard, stressed the importance of these measures after Germany implemented controls like restricted zones for animals and products. Das neuseeländische Ministerium für Primärindustrie befasst sich auch mit lokalen Biosicherheitsvorfällen wie dem Nachweis von Fruchtfliegen und der Vogelgrippe, ohne dass die deutschen Importe derzeit Anlass zur Sorge geben. New Zealand's Ministry for Primary Industries is also addressing local biosecurity incidents, such as fruit fly detection and avian influenza, with no current concerns over German imports.