Premierminister Ilza Amado Vaz von São Tomé und Príncipe tritt wegen Verfassungskontroversen zurück. Prime Minister Ilza Amado Vaz of São Tomé and Príncipe resigns over constitutional controversy.

Der Premierminister von São Tomé und Príncipe, Ilza Amado Vaz, ist zurückgetreten, nachdem sie ihre vorgeschlagene Kabinettsliste der Öffentlichkeit vorgelegt hatte, bevor sie den Präsidenten informierte. The Prime Minister of São Tomé and Príncipe, Ilza Amado Vaz, has resigned after releasing her proposed cabinet list to the public before informing the President. Ihr Rücktritt kommt, nachdem sie nach der Entscheidung des Präsidenten, die vorherige Regierung unter der Leitung von Patrice Trovoada aufzulösen, zum Premierminister ernannt wurde. Her resignation comes after she was appointed prime minister following the President's decision to dissolve the previous government, led by Patrice Trovoada. Dieser Schritt hat zu politischen Kontroversen geführt, da Trovoada behauptete, er sei verfassungswidrig und die an das Verfassungsgericht appellierende Regierungspartei. This move has sparked political controversy, with Trovoada claiming it is unconstitutional and the ruling party appealing to the Constitutional Court.