Die Londoner Polizei sucht Informationen über Übergriffe in Covent Garden; Verdächtige in neuen Videoaufnahmen. London police seek information on assaults in Covent Garden; suspect in new CCTV footage.

Die Londoner Polizei bittet um Informationen über zwei zufällige Übergriffe in Covent Garden am 12. Oktober 2021. London police are appealing for information about two random assaults in Covent Garden on October 12, 2021. Ein Off-Duty-Polizeioffizier und ein 70-jähriger Mann erlitten bei getrennten Vorfällen schwere Verletzungen. An off-duty police officer and a 70-year-old man suffered serious injuries in separate incidents. Der Verdächtige, beschrieben als ein weißer Mann um 5ft 9in groß, trägt eine schwarze Jacke, wird in neuen CCTV-Aufnahmen gesehen. The suspect, described as a white male around 5ft 9in tall, wearing a black jacket, is seen in new CCTV footage. Es wurden keine Verhaftungen vorgenommen, und die Polizei fordert jeden, der Informationen besitzt, auf, sich zu melden. No arrests have been made, and police urge anyone with information to come forward.