Die Privatwirtschaft in Nordirland nahm im Dezember trotz des Beschäftigungswachstums stark ab. Northern Ireland's private sector business activity fell sharply in December, despite employment growth.

Die Geschäftstätigkeit im nordirischen Privatsektor ging im Dezember drastisch zurück, was den ersten Rückgang seit über einem Jahr bedeutete. Business activity in Northern Ireland's private sector declined sharply in December, marking the first reduction in over a year. Der Rückgang war hauptsächlich auf einen Rückgang der Auftragseingänge und die abnehmende Kundennachfrage zurückzuführen. The drop was mainly due to a decrease in new orders and waning customer demand. Trotz des Rückgangs nahm die Beschäftigung zu, und die Stimmung der Unternehmen verbesserte sich leicht. Despite the decline, employment increased, and business sentiment slightly improved. Das Vertrauen blieb jedoch unter dem Jahresdurchschnitt, beeinflusst durch die Bedenken hinsichtlich der Herbsterklärung der britischen Regierung und der Haushaltsfragen. However, confidence remained lower than the yearly average, influenced by concerns about the UK Government's Autumn Statement and budget issues.