Starke Winde komplizieren die Brandbekämpfung in den Waldbränden in Los Angeles, wobei über 24 Tote und Tausende von Häusern verloren gehen. Strong winds complicate firefighting efforts in Los Angeles-area wildfires, with over 24 dead and thousands of homes lost.

Die Waldbrände im Gebiet von Los Angeles bedrohen die Region weiterhin, da starke Winde, die bis zu 70 mph erreichen, voraussichtlich bis Mittwoch anhalten werden, was die Anstrengungen zur Brandbekämpfung erschwert. Los Angeles-area wildfires continue to threaten the region as strong winds, reaching up to 70 mph, are expected to persist through Wednesday, complicating firefighting efforts. Obwohl eine kurze Pause am Wochenende einige Fortschritte ermöglichte, konnte die Rückkehr von hohen Winden die Situation verschlechtern, mit über zwei Dutzend Todesfällen und Tausenden von Häusern bereits zerstört. Although a brief lull over the weekend allowed some progress, the return of high winds could worsen the situation, with over two dozen fatalities and thousands of homes destroyed already. Behörden suchen auch nach weiteren Opfern inmitten der Verwüstung. Authorities are also searching for additional victims amid the devastation.