Die Arbeitslosenzahlen stiegen in der vergangenen Woche um 14.000, aber der Arbeitsmarkt bleibt mit niedrigen Entlassungen stark. Unemployment claims rose by 14,000 last week, but job market remains strong with low layoffs.

Die Zahl der Amerikaner, die Arbeitslosengeld beantragen, stieg in der vergangenen Woche um 14.000 auf 216.000, doch die Entlassungen bleiben auf einem historisch niedrigen Niveau. The number of Americans filing for unemployment benefits increased by 14,000 last week to 216,000, yet layoffs remain at historically low levels. Dies deutet darauf hin, dass der Arbeitsmarkt trotz eines leichten Anstiegs der Arbeitslosenzahlen immer noch stark ist. This suggests the job market is still strong despite a slight rise in unemployment claims. Der Vier-Wochen-Durchschnitt verringerte sich ebenfalls leicht auf 212.750, was darauf hindeutet, dass die Arbeitnehmer in hohem Maße nachgefragt sind und die Unternehmen die Beschäftigten nicht ausgiebig entlassen. The four-week average also slightly decreased to 212,750, indicating that workers are in high demand and companies are not extensively laying off employees.